ஆங்கில மொழியில் பல்வேறு நாடுகளின் பெயர்கள் சரியாக உச்சரிக்கபடுகின்றன . ஆனால் நம் பாரதம் மட்டும் ஏன் இந்தியா என்று அழைக்கப்படுகின்றது. oxford dictionary இல் இந்தியா என்பதன் பொருள் independent nation declared in august ஆகும் . இது பலரும் அறியாத உண்மையாகும்.